OTHER / BUILD / TERMOS
CONDIÇÕES
CLARAS.
Versão 2026-08-30 · aplicável exclusivamente a contratações B2B.Prestador e contacto
O serviço é prestado por ATANAZIO — FRANCHISE CORPORATION EUROPE, UNIPESSOAL, LDA, NIPC 517 629 275, com sede na Rua Infante D. Luís, n.º 28, 2200-090 Abrantes, Portugal, através da marca OTHER. Contacto: think@other.pt.
Âmbito empresarial
A contratação destina-se exclusivamente a pessoas coletivas, empresários e profissionais que atuem para fins da sua atividade. Quem conclui a compra declara ter poderes para vincular a empresa indicada no checkout.
Planos e preço
Website Presença: 550 €. Website Conversão: 550 €. Website Internacional: 670 €. Cada valor corresponde a um pagamento único. O total mostrado antes da ordem final é o valor debitado nesta contratação; o documento fiscal refletirá o regime fiscal legalmente aplicável.
Domínio .pt opcional
Por mais 100 €, a OTHER apoia a definição, verifica disponibilidade, efetua o registo inicial por 12 meses e configura um domínio .pt. O nome só fica confirmado após validação de disponibilidade. O titular será a empresa cliente; a OTHER atua como gestora técnica. Renovações futuras não estão incluídas e serão previamente comunicadas. A chave de transferência será fornecida ao titular quando solicitada e quando não existirem valores vencidos relativos ao próprio domínio.
Manutenção + alojamento
O módulo opcional custa 80 € por mês. A primeira mensalidade é cobrada no dia da compra e as seguintes na mesma periodicidade, por renovação automática. Não existe período mínimo de permanência. O cliente pode cancelar a qualquer momento por e-mail para think@other.pt; o cancelamento produz efeitos no fim do período já pago, desde que pedido antes da cobrança seguinte. Períodos iniciados não são reembolsáveis, salvo erro de cobrança ou obrigação legal.
Prazo de 72 horas úteis
O prazo começa apenas após duas condições cumulativas: confirmação do pagamento e receção/validação de todos os conteúdos, acessos e decisões essenciais. Conta-se em horas úteis, excluindo sábados, domingos e feriados nacionais em Portugal. “No ar” significa a primeira versão funcional publicada no domínio ou endereço acordado. Atrasos do cliente, indisponibilidade de terceiros e alterações de escopo suspendem o prazo.
Escopo e revisão
Cada plano cobre a estrutura e as entregas descritas na página comercial e confirmadas no resumo da compra. Inclui uma ronda consolidada de correções de conteúdo e coerência antes da publicação. Lojas extensas, aplicações, áreas reservadas, integrações à medida, produção fotográfica presencial e funcionalidades não descritas exigem proposta separada.
Deveres do cliente
O cliente fornece informação verdadeira, materiais que pode legalmente utilizar, decisões atempadas e os acessos técnicos necessários. O cliente valida nomes, contactos, preços, claims e obrigações próprias do seu setor antes da publicação.
Propriedade e acesso
Após pagamento integral, o cliente pode usar os textos, composição e código produzidos para o website contratado, sem prejuízo de ferramentas, bibliotecas, fontes e componentes licenciados de terceiros. Se usar alojamento próprio, receberá os elementos tecnicamente transferíveis necessários à publicação.
Pagamento, confirmação e arquivo
O pagamento é processado pela Stripe. Antes de pagar, o cliente pode rever e corrigir plano, domínio e continuidade. Após a operação, recebe confirmação eletrónica da Stripe e a OTHER conserva o registo da seleção, aceite e versão destes termos para execução, faturação e prova. Pode pedir uma cópia a qualquer momento.
Dados e segurança
A Stripe recolhe diretamente dados de pagamento, faturação e identificação. A OTHER não recebe o número completo do cartão. Os dados necessários são tratados para executar o contrato, faturar, prevenir fraude e cumprir obrigações legais. Consulte a Política de Privacidade e a Política de Privacidade da Stripe.
Responsabilidade e lei
A OTHER responde pela execução diligente do escopo contratado, mas não garante posição específica em motores de pesquisa, volume de vendas ou resultados dependentes do mercado e de terceiros. Aplica-se a lei portuguesa. As partes procurarão resolver qualquer divergência por negociação de boa-fé antes de recorrer ao tribunal legalmente competente.